I had to have a look to see what mine displays in the top left corner - "Design". I guess this is just an alternative to "Model". Interestingly enough, I was met with a red ribbon that I have never seen before, "You need to update, etc". This was right on topic. Anyway, I followed the prompts and it updated.I had previously tried that video. It failed for me at the very first hurdle because my version didn't have "model" in the top left. I assume he had the paid for version.
I can echo Emiel's comments as I have see auto updating in progress before. The video would be showing the version that Lars was using at the time. Can be a source of frustration when you are learning. Wise to use the latest videos but there is always some imagination required when following tutorial videos. I find that many run too fast and you can't follow the cursor. Individual computer configuration and personal preferences also create problems. All part of life's rich tapestry - maybe.