Adding suspension will usually take stresses off the chassis as the spring(s) absorb them.
A variation on a warrior back end but with suspension. The swing arm is from a cheap mtb. This adds 6 to 8 inch to the length. Note that because the pivot is nowhere near the chain run then the preload has to be wound up beyong the ability of your legs to compress. Pedalling action wants to pull the rear wheel forward. This limits the suspension but still covers the bigger shocks. It'd be no use with a mid drive adding it's effort to the task. There are better ways to suspend the rear.

A variation on a warrior back end but with suspension. The swing arm is from a cheap mtb. This adds 6 to 8 inch to the length. Note that because the pivot is nowhere near the chain run then the preload has to be wound up beyong the ability of your legs to compress. Pedalling action wants to pull the rear wheel forward. This limits the suspension but still covers the bigger shocks. It'd be no use with a mid drive adding it's effort to the task. There are better ways to suspend the rear.